Wir informieren Sie, dass auf dieser Website die für eine optimale Navigation notwendigen „technischen Cookies“ eingesetzt werden, aber auch „Analytics-Cookies“ für die Erstellung von Statistiken, sowie „Cookies externer Drittparteien“.

Sie können ausführlichere Informationen anfordern oder alle bzw. nur einige Cookies sperren; siehe hierzu die erweiterte Datenschutzerklärung (Hier klicken).

Wenn Sie dagegen die Navigation auf dieser Webseite fortsetzen, müssen Sie die Einwilligung zum Einsatz obiger Cookies unbedingt genehmigen akzeptieren

Sie sind hier

September 8, 2010

Entrevue à Kengo Kuma, Alfonso Acocella, Luigi Alini

KumaLa première œuvre architecturale du maître Kengo Kuma en Italie, la « Casalgrande Ceramic Cloud », est en construction à Casalgrande, nouvelle porte d’accès au district céramique local que Casalgrande Padana a choisi d’offrir à la collectivité, en participant à la valorisation du territoire à travers le langage de l’architecture contemporaine innovatrice et de qualité.

A Milan, à l’occasion de la Semainedu Design 2010 où l’architecte japonais a présenté une installation scénographique anticipatrice de l’œuvre architectonique, c’est Kengo Kuma en personne qui a livré une interview vidéo sur la signification de la « Casalgrande Ceramic Cloud », en se penchant sur sa conception et sur son caractère de matière et de construction. La figure et la voix de l’architecte japonais nous rapprochent conceptuellement de l’œuvre céramique qui sera prochainement inaugurée à Casalgrande, près de Reggio Emilia.

AliniLes interviews vidéo supplémentaires d’Alfonso Acocella et de Luigi Alini, professeurs à la Facultéd’Architecture de Ferrare et de Syracuse, contribuent à l'interprétation du projet architectonique et de la démarche créative jusqu’à son exécution. C’est à eux que l’on doit, par l’intermédiaire du Laboratoire de Material Design, un important travail de régie et d’interrelation entre le maître d’ouvrage, Casalgrande Padana, entreprise chef de file dans la production de grès cérame, l’équipe du projet architectonique et structurel coordonné par Kengo Kuma et le monde académique. L’œuvre d’architecture « CCC » peut être considérée comme étant le couronnement tangible des relations nouées avec Kengo Kuma par la Facultéd’Architecture de Ferrare dès 2003, année de la célébration du dixième anniversaire de la fondation XFAF dont le maître japonais était l’un des protagonistes internationaux de la manifestation culturelle.

Aujourd’hui, nous sommes face à l’accomplissement de l’occasion singulière d’une étonnante construction architectonique, rendue possible grâce à la rencontre entre le talent créatif du maître japonais et la clairvoyance du maître d’œuvre, qui a aussi représentée, en ce cas, la réalité productive, capable de promouvoir à travers ses produits d’avant-garde, expression de la qualité du Made in Italy, la faisabilité de l’œuvre d’architecture.

Acocella Le « Nuage Céramique » de Kengo Kuma expérimente, pour la première fois, le matériau céramique en forme structurelle. Les éléments de grandes dimensions de Casalgrande Padana, bien que de production standard, sont libérés de la valeur habituelle de simple revêtement et sont transformés en une trame spatiale tridimensionnelle à la fois imposante et légère, telle une longue figure filtrant dans le paysage, où l’expérience d’entreprise s’est faite solution technologique innovatrice pour réaliser l’idée, en ouvrant au matériau céramique une nouvelle saison d’applications pour l’architecture.