Ein einheitlicher Bodenbelag für den Innen- und Außenbereich? Entdecken Sie, wie dies mit Feinsteinzeug möglich ist

16. August 2023

Dreaming of seamless indoor and outdoor flooring? We’ll show you how to achieve it with porcelain stoneware tiles

von Sara Costi

Sei es eine Terrasse, ein Innenhof, eine Veranda oder ein Garten, ein Lebensraum unter freiem Himmel ist immer eine Bereicherung, vor allem, wenn es die Möglichkeit gibt, die Innenräume nach außen hin zu erweitern: eine Kontinuität, die durch das Aufheben von Unterteilungen das ganze Jahr über für mehr Zweckmäßigkeit und Komfort sorgt.

Während es früher üblich war, verschiedene Räume durch unterschiedliche Bodenbeläge voneinander abzugrenzen und eine klare Trennung zwischen Innen- und Außenbereichen zu schaffen, hat sich der Trend inzwischen ins Gegenteil verkehrt und geht auf koordinierte Lösungen und ein mit Möbeloberflächen integriertes Design zurück, das eine stilistische, visuelle und räumliche Kontinuität zwischen den verschiedenen Räumen ermöglicht.

Jesolo Lido Beach – JM Architecture – Bodenbelag im Innen- und Außenbereich: Pietre di Sardegna Punta Molara

Vom Wohnbereich bis zum Swimmingpool: Mit einem einheitlichen Bodenbelag zwischen Innen- und Außenbereich lassen sich Grenzen aufheben, eine einheitliche Oberfläche schaffen, Trennungen beseitigen, Räume optisch vergrößern und Stile vereinheitlichen, wodurch ein harmonischer Gesamteindruck entsteht.

Bodenbelag im Innenbereich: Supreme Grey naturbelassen – Bodenbelag im Außenbereich: Supreme Grey, rutschfeste Ausführung Grip

Um einen einheitlichen Bodenbelag im Innen- und Außenbereich zu schaffen und einen Ton-in-Ton-Effekt für einen perfekten stilistischen Gleichklang zu gewährleisten, ist es wichtig, dass sich Textur und Format gleichen, dass der Abstand zwischen den Fliesen im Innen- und Außenbereich identisch ist und dass die Fugen die gleiche Farbe haben.

Das breite Angebot von Casalgrande Padana an rutschfesten Oberflächenausführungen für den Außenbereich in Beton-, Holz-, Metall- und Steinoptik mit einer Stärke von 20 mm eröffnet zahlreiche Kombinationsmöglichkeiten, die jedem Einrichtungsstil gerecht werden, vom klassischen bis zum zeitgenössischen und modernen minimalistischen Stil bis hin zum Großstadt-, Landhaus-, Shabby-Chic-, Vintage-, provenzalischen oder Retro-Stil.

Bodenbelag im Innenbereich: Stile White Smoke naturbelassen – Bodenbelag im Außenbereich: Stile White Smoke, rutschfeste Ausführung Grip

Welche Verlegung sollte man für den Außenbereich wählen?

Die Feinsteinzeugplatten für den Außenbereich können auf Estrich mit Klebstoff verlegt werden, wodurch der Boden eine hohe Belastbarkeit gewährleistet. Sie können aber auch direkt auf Kies, Sand oder Grasboden verlegt werden, sodass man einen sofort begehbaren Bodenbelag ohne Estrich und ohne die Verwendung von Mörtel und Klebstoffen erhält.

Bodenbelag: Metropolis Sand 20 mm
Bodenbelag: Pietre di Sardegna Punta Molara 20 mm
Bodenbelag im Innenbereich: Nature Sabbia – Bodenbelag im Außenbereich: Nature Sabbia, rutschfest, 20 mm

Dank der Stärke von 20 mm lassen sich auch erhöhte Bodenbeläge mit Hilfe von Polypropylenstützen realisieren, die in unterschiedlichen festen oder verstellbaren Höhen erhältlich sind. Die Doppelböden für den Außenbereich lassen sich zu Kontrollzwecken leicht demontieren und ermöglichen in den darunter liegenden Zwischenräumen den Durchgang von elektrischen und wassertechnischen Anlagen. Die festen Stützen sind in den Höhen 14 mm, 25 mm oder 35 mm erhältlich und sind die ideale Wahl in allen Situationen, in denen ein abnehmbarer und leicht zu inspizierender Bodenbelag erforderlich ist. Die verstellbaren Stützen sind in verschiedenen Höhen von 35 bis 100 mm erhältlich und eignen sich perfekt, wenn Sie unebene Untergründe mit unterschiedlichen Höhen ausgleichen müssen.

Außerdem ist die (auf Anfrage erhältliche) Technologie Bios Antibacterial® in der Lage, die vier wichtigsten Bakterienstämme zu zersetzen und dem Wachstum von Hefen und Schimmelpilzen in jeder Art von Umgebung entgegenzuwirken, sowohl im Innen- als auch im Außenbereich. Der Schutz ist auch ohne UV-Strahlung ständig aktiv, Tag und Nacht.

Die zahlreichen Feinsteinzeugkollektionen von Casalgrande Padana sind vielseitig, modern und funktionell und können mit den neuesten Einrichtungsstilen und allen Arten von Anforderungen kombiniert werden. Die hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber Belastungen, plötzlichen Temperaturschwankungen, Witterungseinflüssen, Chemikalien, Flecken und Salz sowie die außergewöhnliche Abrieb- und Biegefestigkeit machen das Feinsteinzeug von Casalgrande Padana zu einem idealen Material für Bodenbeläge und Wandverkleidungen sowohl im Innen- als auch im Außenbereich. Das ausschließlich aus natürlichen Rohstoffen hergestellte Feinsteinzeug von Casalgrande Padana ist ein vollständig recycelbares, ökologisch nachhaltiges, feuerfestes, hypoallergenes und antibakterielles Material, das sich im Laufe der Zeit nicht verändert und leicht zu verlegen und zu reinigen ist.

Bodenbelag im Innenbereich: Timeless Seal naturbelassen – Bodenbelag im Außenbereich: Timeless Seal, rutschfest und gehämmert
Rimani aggiornato sul mondo dell’architettura e del design
Flag of Germany