Percorsi in ceramica 24
Erst ein Jahr ist verstrichen, seitdem wir auf diesen Seiten von der Einweihung von Casalgrande Ceramic Cloud berichteten, dem ersten von Kengo Kuma in Italien projektierten und realisierten Werk. Jetzt ist es wieder soweit, dass wir vom japanischen Meister berichten, denn Casalgrande Padana hat ihm ein zweites Werk anvertraut: Old House - die architektonisch ausgesprochen interessante statische Restauration und funktionelle Instandsetzung eines alten Landshaus, das sich innerhalb des Produktionsstandortes des Unternehmens befindet und die tiefen industriellen Veränderungen des Territoriums überlebt hat. Das Projekt, das Kuma mit seiner üblichen Sensibilität gegenüber Thematiken der Tradition konzipiert hat, definiert ohne die kennzeichnenden Elemente dieses typischen Landhauses der Gegend zu entarten neue Innenräume, um sie in raffinierte Bereiche für die Aufbewahrung der historischen Erinnerungen von Casalgrande Padana, d.h. ihr Archiv und Dokumentationszentrum zu verwandeln. Das auch für Ausstellungen, Treffen und kulturelle Events strukturierte Gebäude wurde außen vollständig restauriert und auf sein ursprüngliches Aussehen zurück gebracht. Das Old House und der rundum angelegte Garten gestalten einen harmonischen Zusammenhang mit dem in der Nähe befindlichen Casalgrande Ceramic Cloud mit dem es eine Art Raum-Umwelt- System voller Bedeutungen bildet. Das alte Bauernhaus bildet zusammen mit der monumentalen architektonischen Installation vor dem Produktionswerk eine extraordinäre symbolische Verbindung zwischen den Werten der Tradition und Elementen der Gegenwart. Antik und modern, genauso wie innen und außen, interagieren und ergänzen sich, um einen zeitlosen aber dennoch extrem aktuellen Bereich zu definieren. Mit der Old House-Gestaltung komplettiert Kuma das mit dem Projekt Casalgrande Ceramic Cloud begonnene Werk und vollendet so eine ganz neue professionelle Erfahrung, die auf der vorteilhaften Zusammenarbeit mit dem Unternehmen in seiner vielfachen Rolle als Auftraggeber und Arbeitsleiter, sowie Produzent und Lieferant der eingesetzten Materialien aufbaut. Mit diesen beiden exzellenten Werken hat Casalgrande Padana die tiefe Beziehung konsolidiert, die das Unternehmen schon immer mit der Projektsphäre verbindet. Kultur der Produktion und Kultur des Projekts sind in der Tat die wichtigsten Bezugsbereiche der Entwicklungsstrategien des Unternehmens, das in mehr als 50 Jahren Tätigkeit das eigene ständige Wachstum ausgeglichen und bewusst gemanagt hat, nicht nur durch eine technologisch innovative Orientierung der Produktion und die Forschung nach neuen ästhetischen und funktionellen Lösungen für die Projektierungen, sondern auch durch eine besonders empfindsame Einstellung in puncto nachhaltige Entwicklung, Umweltschutz und soziale Unternehmensverantwortung.
Erst ein Jahr ist verstrichen, seitdem wir auf diesen Seiten von der Einweihung von Casalgrande Ceramic Cloud berichteten, dem ersten von Kengo Kuma in Italien projektierten und realisierten Werk. Jetzt ist es wieder soweit, dass wir vom japanischen Meister berichten, denn Casalgrande Padana hat ihm ein zweites Werk anvertraut: Old House - die architektonisch ausgesprochen interessante statische Restauration und funktionelle Instandsetzung eines alten Landshaus, das sich innerhalb des Produktionsstandortes des Unternehmens befindet und die tiefen industriellen Veränderungen des Territoriums überlebt hat. Das Projekt, das Kuma mit seiner üblichen Sensibilität gegenüber Thematiken der Tradition konzipiert hat, definiert ohne die kennzeichnenden Elemente dieses typischen Landhauses der Gegend zu entarten neue Innenräume, um sie in raffinierte Bereiche für die Aufbewahrung der historischen Erinnerungen von Casalgrande Padana, d.h. ihr Archiv und Dokumentationszentrum zu verwandeln. Das auch für Ausstellungen, Treffen und kulturelle Events strukturierte Gebäude wurde außen vollständig restauriert und auf sein ursprüngliches Aussehen zurück gebracht. Das Old House und der rundum angelegte Garten gestalten einen harmonischen Zusammenhang mit dem in der Nähe befindlichen Casalgrande Ceramic Cloud mit dem es eine Art Raum-Umwelt- System voller Bedeutungen bildet. Das alte Bauernhaus bildet zusammen mit der monumentalen architektonischen Installation vor dem Produktionswerk eine extraordinäre symbolische Verbindung zwischen den Werten der Tradition und Elementen der Gegenwart. Antik und modern, genauso wie innen und außen, interagieren und ergänzen sich, um einen zeitlosen aber dennoch extrem aktuellen Bereich zu definieren. Mit der Old House-Gestaltung komplettiert Kuma das mit dem Projekt Casalgrande Ceramic Cloud begonnene Werk und vollendet so eine ganz neue professionelle Erfahrung, die auf der vorteilhaften Zusammenarbeit mit dem Unternehmen in seiner vielfachen Rolle als Auftraggeber und Arbeitsleiter, sowie Produzent und Lieferant der eingesetzten Materialien aufbaut. Mit diesen beiden exzellenten Werken hat Casalgrande Padana die tiefe Beziehung konsolidiert, die das Unternehmen schon immer mit der Projektsphäre verbindet. Kultur der Produktion und Kultur des Projekts sind in der Tat die wichtigsten Bezugsbereiche der Entwicklungsstrategien des Unternehmens, das in mehr als 50 Jahren Tätigkeit das eigene ständige Wachstum ausgeglichen und bewusst gemanagt hat, nicht nur durch eine technologisch innovative Orientierung der Produktion und die Forschung nach neuen ästhetischen und funktionellen Lösungen für die Projektierungen, sondern auch durch eine besonders empfindsame Einstellung in puncto nachhaltige Entwicklung, Umweltschutz und soziale Unternehmensverantwortung.